ȻINDEXHELLENEFRANCAISTECHNIQUELEMMELSJBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE

1	ἁγιότης	sainteté	ἁγιωσύνη	sainteté
2	αἴνεσις	louange	αἶνος	louange
3	αἰσχρόν	honteux	αἰσχρός	honteux
4	ἅλας	sel	ἅλς	sel
5	ἀναμιμνήσκω	remémorer	μνάομαι	remémorer
6	Ἅννα	Anna	Ἅννας	Anna
7	ἀντεῖπον	contredire	ἀντιλέγω	contredire
8	ἀντιλαμβάνομαι	prendre contre	καταλαμβάνω	prendre contre
9	ἀπάντησις	rencontre	ὑπάντησις	rencontre
10	ἀπέρχομαι	éloigner	ἀπέχομαι	éloigner
11	ἅπτομαι	toucher	ἅπτω	toucher
12	ἀριστάω	déjeuner	ἄριστον	déjeuner
13	ἀριστερός	gauche	εὐώνυμος	gauche
14	ἄρχομαι	commencer	ἄρχω	commencer
15	αὑτοῦ	lui-même	ἑαυτοῦ	lui-même
16	βαστάζω	porter	φέρω	porter
17	βουλή	dessein	βούλημα	dessein
18	βροχή	pluie	ὑετός	pluie
19	γελάω	rire	γέλως	rire
20	γενετή	naissance	γέννησις	naissance
21	γόμος	chargement	φόρτος	chargement
22	δαιμόνιον	démon	δαίμων	démon
23	δανείζω	prêter	χράω	prêter
24	δάνειον	prêt	ἕτοιμος	prêt
25	δεῖ	devoir	ὀφείλω	devoir
26	δειπνέω	dîner	δεῖπνον	dîner
27	δεκαδύο	douze	δώδεκα	douze
28	δεξιός	droit	ὀρθός	droit
29	δεσμεύω	lier	δεσμέω	lier
30	διατί	pourquoi	ἱνατί	pourquoi
31	διδασκαλία	enseignement	διδαχή	enseignement
32	δύνω	coucher	κεῖμαι	coucher
33	Ἑβραϊκός	hébraïque	Ἑβραΐς	hébraïque
34	ἐγώ	moi	ἐμέ	moi
35	ἐγώ	moi	ἐμοί	moi
36	ἐγώ	moi	ἐμοῦ	moi
37	ἐγώ	moi	μέ	moi
38	ἐγώ	moi	μοί	moi
39	εἰ	si	εἴ	si
40	εἰ	si	ἐὰν	si
41	εἴγε	si en effet	ἐάνπερ	si en effet
42	οἶδα	savoir	ἴσημι	savoir
43	εἱλίσσω	rouler	ἑλίσσω	rouler
44	εἱλίσσω	rouler	κυλίω	rouler
45	εἴτε	soit	ἔστω	soit
46	εἴτε	soit	ἤτω	soit
47	εἴ	si	ἐὰν	si
48	ἐκγαμίζω	marier dehors	ἐκγαμίσκω	marier dehors
49	ἐκδέχομαι	attendre	προσδοκάω	attendre
50	ἐκδοχή	attente	προσδοκία	attente
51	ἐλάσσων	moindre	ἐλάχιστος	moindre
52	ἑλίσσω	rouler	κυλίω	rouler
53	ἐμέ	moi	ἐμοί	moi
54	ἐμέ	moi	ἐμοῦ	moi
55	ἐμέ	moi	μέ	moi
56	ἐμέ	moi	μοί	moi
57	ἐμοί	moi	ἐμοῦ	moi
58	ἐμοί	moi	μέ	moi
59	ἐμοί	moi	μοί	moi
60	ἐμοῦ	moi	μέ	moi
61	ἐμοῦ	moi	μοί	moi
62	ἔνεδρον	piège	παγίς	piège
63	ἐνειλέω	enrouler	ἐντυλίσσω	enrouler
64	ἐπαγγελία	promesse	ἐπάγγελμα	promesse
65	ἐπιδύω	coucher sur	ἐπίκειμαι	coucher sur
66	ἐπιλησμονή	oubli	λήθη	oubli
67	ἐπιπνίγω	étouffer	πνίγω	étouffer
68	ἐπιπόθησις	sur-désir	ἐπιποθία	sur-désir
69	ἔπω	dire	ἐρεῶ	dire
70	ἔπω	dire	λέγω	dire
71	ἐρεῶ	dire	λέγω	dire
72	ἐσθής	habillement	ἔσθησις	habillement
73	ἔστω	soit	ἤτω	soit
74	ἦ	certainement	μήν	certainement
75	Ἠλί	Éli	Ἡλί	Éli
76	ἡμᾶς	nous	ἡμεῖς	nous
77	ἡμᾶς	nous	ἡμῖν	nous
78	ἡμᾶς	nous	ἡμῶν	nous
79	ἡμεῖς	nous	ἡμῖν	nous
80	ἡμεῖς	nous	ἡμῶν	nous
81	ἡμῖν	nous	ἡμῶν	nous
82	θέλημα	volonté	θέλησις	volonté
83	ἴδε	vois	ἰδού	vois
84	ἱερατεία	sacrificature	ἱεράτευμα	sacrificature
85	ἱερατεία	sacrificature	ἱερωσύνη	sacrificature
86	ἱεράτευμα	sacrificature	ἱερωσύνη	sacrificature
87	Ἰούδα	Iouda	Ἰούδας	Iouda
88	Ἰωρείμ	Ioreim	Ἰωρίμ	Ioreim
89	κατάλειμμα	reste	λεῖμμα	reste
90	κηρύσσω	annoncer	ἀγγέλλω	annoncer
91	κλέπτω	voler	πέτομαι	voler
92	κοπή	coupure	ἐνκοπὴν	coupure
93	Λευΐ	Lévi	Λευΐς	Lévi
94	μαθητής	disciple	μαθήτρια	disciple
95	μακράν	longuement	μακρὰ	longuement
96	μέ	moi	μοί	moi
97	μειζότερος	plus grand	μείζων	plus grand
98	μέν	certes	περ	certes
99	μέν	certes	τοί	certes
100	μέντοι	néanmoins	-πω	néanmoins
101	μή	ne pas	μὴ	ne pas
102	μήποτε	de peur que	μήπως	de peur que
103	μικρόν	peu	ὀλίγος	peu
104	μίλιον	mille	χίλιοι	mille
105	μόγις	laborieusement	μόλις	laborieusement
106	νεανίας	adolescent	νεανίσκος	adolescent
107	νεφέλη	nuée	νέφος	nuée
108	νίκη	victoire	νῖκος	victoire
109	νόσημα	maladie	νόσος	maladie
110	νῦν	maintenant	νυνί	maintenant
111	οἰκοδομή	édification en maison	οἰκοδομία	édification en maison
112	ὅμιλος	foule	ὄχλος	foule
113	ὁπότε	quand	πότε	quand
114	ὅραμα	vision	ὅρασις	vision
115	ὄρθριος	matinal	πρωϊνός	matinal
116	παιδίσκη	jeune servant	παῖς	jeune servant
117	πανταχοῦ	partout	πανταχῇ	partout
118	περ	certes	τοί	certes
119	περισσότερον	plus surabondant	περισσότερος	plus surabondant
120	πήγανον	rue	ῥύμη	rue
121	πνεῦμα	souffle	πνοή	souffle
122	ποιμαίνω	berger	ποιμήν	berger
123	ποῖος	quel	τίς	quel
124	πρᾷος	doux	πραΰς	doux
125	πρᾳότης	douceur	πρᾳΰτης	douceur
126	προβλέπομαι	prévoir	προείδω	prévoir
127	προερέω	prédire	προλέγω	prédire
128	πρόσκομμα	achoppement	προσκοπή	achoppement
129	πρῶτον	premièrement	πρώτως	premièrement
130	ῥιπτέω	flanquer	ῥίπτω	flanquer
131	Ῥωμαϊκός	Romain	Ῥωμαῖος	Romain
132	σάρδινος	sardoine	σάρδιον	sardoine
133	σέ	toi	σοῦ	toi
134	σέ	toi	σύ	toi
135	Σεμεειν	Semeein	Σεμειν	Semeein
136	σκοτία	ténèbre	σκότος	ténèbre
137	σοῦ	toi	σύ	toi
138	ταράσσω	troubler	τυρβάζω	troubler
139	ταραχή	trouble	τάραχος	trouble
140	ταῦτα	ces	ταύταις	ces
141	ταῦτα	ces	τούτοις	ces
142	ταῦτα	ces	τούτους	ces
143	ταῦτα	ces	τούτων	ces
144	ταύταις	ces	τούτοις	ces
145	ταύταις	ces	τούτους	ces
146	ταύταις	ces	τούτων	ces
147	ταύτῃ	cette	τοῦτον	cette
148	τούτοις	ces	τούτους	ces
149	τούτοις	ces	τούτων	ces
150	τούτους	ces	τούτων	ces
151	τρυμαλιά	trou	τρύπημα	trou
152	ὑμᾶς	vous	ὑμεῖς	vous
153	ὑμᾶς	vous	ὑμῖν	vous
154	ὑμεῖς	vous	ὑμῖν	vous
155	ὑμέτερος	votre	ὑμῶν	votre
156	ὕπαρξις	subsistance	ὑπάρχοντα	subsistance
157	ὑπολείπω	laisser dessous	ὑπολιμπάνω	laisser dessous
158	ὕψος	hauteur	ὕψωμα	hauteur
159	ψῦχος	froid	ψυχρός	froid