δάνειον (daneion)
prêt
Morphologie | Nom neutre |
Origine | danos (un don) |
Définition A | dette, un emprunt, une dette |
Définition B | δάνειον de danos (un cadeau), probablement semblable à la base de δίδωμι, un prêt : dette. |
Définition C | δάνειον : Anglais : loan, -|- Français : prêt, δάνειον nom sg neut voc |
Définition D | δάνειον, ου, τό : Nom, Neuter EN 1 : a loan EN 2 : a loan, debt. FR 1 : un prêt FR 2 : un prêt, une dette. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/δάνειον |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/δάνειον |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/δάνειον |
MULTI GREEK | lsj.gr # δάνειον |
BAILLY | bailly # δάνειον |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
δάνειον | nom,accusatif,neutre,singulier | prêt | 1 |
TOTAL | 1 |
MATTHIEU 18 27 EL RO FR TE
Σπλαγχνισθεὶς δὲ ὁ κύριος τοῦ δούλου ἐκείνου ἀπέλυσεν αὐτὸν καὶ τὸ δάνειον(nom,accusatif,neutre,singulier) ἀφῆκεν αὐτῷ.
Ayant été remué aux entrailles cependant le Maître de le de mâle esclave de celui-là délia au loin lui et le prêt abandonna à lui.