ἰδού (idoy)
vois
| Morphologie | Verbe conjugé |
| Origine | Seconde personne du singulier de οἶδα |
| οἶδα | savoir |
| Définition A | voici, alors, sur quoi, voilà, depuis, il est, .., voici, voilà .. |
| Définition B | ἰδού deuxième personne voix du milieu impérative singulière de εἴδω, utilisé comme l'impératif lo !, - voyez, lo, voyez. |
| Définition C | Ἴδης : Anglais : [definition unavailable] -|- Français : [définition non disponible] ἰδού nom sg masculin gen εἶδον : Anglais : to see -|- Français : à voir ἰδού verbe 2nd sg aor ind mid attic epic doric syll_augment contr unaugmented ἰδέω : Anglais : [definition unavailable] -|- Français : [définition non disponible] ἰδού verbe 2nd sg pres imperat mp attic contr ἰδού : Anglais : lo! behold! see there! -|- Français : voilà! voir! voir là! ἰδού adverbe indeclform |
| Définition D | ἰδού : Verbe EN 1 : look, behold EN 2 : See! Lo! Behold! Look!. FR 1 : regarde, regarde FR 2 : Voir! Lo! Voir! Regardez!. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἰδού |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἰδού |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἰδού |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἰδού |
| BAILLY | bailly # ἰδού |