ἐνάρχομαι (enarchomai)
originer dedans
| Morphologie | Verbe |
| Origine | ἐν et ἄρχομαι |
| ἐν | en |
| ἄρχομαι | originer |
| Définition A | commencer en, commencer dans, faire un commencement |
| Définition B | ἐνάρχομαι de ἐν et de ἄρχομαι, commencer sur : règle (par erreur pour archo). |
| Définition C | ἐνάρχομαι : Anglais : begin the offering -|- Français : commencer l'offrande ἐνάρχομαι verbe 1st sg pres ind mp |
| Définition D | ἐνάρχομαι : Verbe EN 1 : to begin, to make a beginning EN 2 : I begin (in), make a beginning, commence. FR 1 : commencer, commencer FR 2 : Je commence (en), fais un commencement, commence. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἐνάρχομαι |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἐνάρχομαι |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἐνάρχομαι |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἐνάρχομαι |
| BAILLY | bailly # ἐνάρχομαι |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἐναρξάμενοι | verbe,participe,aoriste,moyen,nominatif,masculin,pluriel | se ayants originés dedans | 1 |
| ἐναρξάμενος | verbe,participe,aoriste,moyen,nominatif,masculin,singulier | se ayant originé dedans | 1 |
| TOTAL | 2 | ||
GALATES 3 3 EL RO FR TE
οὕτως ἀνόητοί ἐστε, ἐναρξάμενοι(verbe,participe,aoriste,moyen,nominatif,masculin,pluriel) πνεύματι νῦν σαρκὶ ἐπιτελεῖσθε;
ainsi inintelligents vous êtes, se ayants originés dedans à souffle maintenant à chair vous vous achevez au-dessus;
PHILIPPIENS 1 6 EL RO FR TE
πεποιθὼς αὐτὸ τοῦτο, ὅτι ὁ ἐναρξάμενος(verbe,participe,aoriste,moyen,nominatif,masculin,singulier) ἐν ὑμῖν ἔργον ἀγαθὸν ἐπιτελέσει ἄχρι ἡμέρας Χριστοῦ Ἰησοῦ·
ayant persuadé même ce-ci, en-ce-que celui se ayant originé dedans en à vous travail bon achèvera au-dessus jusqu'à l'extrémité de journée de Christ de Iésous·