Ἀλεξανδρεύς (Aleksandreys)
Alexandrin, Alexandrins
Morphologie | Nom masculin |
Origine | la ville ainsi nommée |
Définition A | Alexandrin , d'Alexandrie, d'Alexandrie, natif ou résident à Alexandrie en Égypte |
Définition B | Ἀλεξανδρεύς d'Alexandreia (la ville soi-disant), Alexandreian ou habitant d'Alexandrie : d'Alexandrie, Alexandrian. |
Définition D | Ἀλεξανδρεύς, έως, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : an Alexandrian EN 2 : an Alexandrian, a native (or resident) of Alexandria in Egypt. FR 1 : un alexandrin FR 2 : un alexandrin, originaire (ou résident) d'Alexandrie en Egypte. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Ἀλεξανδρεύς |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Ἀλεξανδρεύς |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Ἀλεξανδρεύς |
MULTI GREEK | lsj.gr # Ἀλεξανδρεύς |
BAILLY | bailly # Ἀλεξανδρεύς |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
ἀλεξανδρέων | nom,génitif,masculin,pluriel | de alexandrins | 1 |
ἀλεξανδρεὺς | nom,nominatif,masculin,singulier | alexandrin | 1 |
TOTAL | 2 |
ACTES 6 9 EL RO FR TE
ἀνέστησαν δέ τινες τῶν ἐκ τῆς συναγωγῆς τῆς λεγομένης Λιβερτίνων καὶ Κυρηναίων καὶ Ἀλεξανδρέων(nom,génitif,masculin,pluriel) καὶ τῶν ἀπὸ Κιλικίας καὶ Ἀσίας συζητοῦντες τῷ Στεφάνῳ,
redressèrent cependant des quelconques de les du-sortant de la de synagogue de celle de étante dite de Libertins et de Cyrénéens et de Alexandrins et de ceux au loin de Cilicie et de Asie cherchants ensemble à le à Stephanos,
ACTES 18 24 EL RO FR TE
Ἰουδαῖος δέ τις Ἀπολλῶς ὀνόματι, Ἀλεξανδρεὺς(nom,nominatif,masculin,singulier) τῷ γένει, ἀνὴρ λόγιος, κατήντησεν εἰς Ἔφεσον, δυνατὸς ὢν ἐν ταῖς γραφαῖς.
Ioudaien cependant un quelconque Apollos à nom, Alexandrin à le à genre, homme de discours, atteignit à l'encontre envers Éphèse, puissant étant en à les à graphes.