φαρμακεία (pharmakeia)
pharmacie
| Morphologie | Nom féminin |
| Origine | φαρμακεύς |
| φαρμακεύς | pharmaciens |
| Définition A | pharmacie, pharmacie |
| Définition B | φαρμακεία de φαρμακεύς, médication ("pharmacie"), c-à-d (par l'extension) magie (littéralement ou au sens figuré) : sorcellerie, sorcellerie. |
| Définition C | φαρμάκεια2 : Anglais : [definition unavailable] -|- Français : [définition non disponible] φαρμακεία nom sg féminin voc φαρμακεία : Anglais : use of drugs, -|- Français : usage de drogues, φαρμακεία nom sg féminin voc attic doric aeolic |
| Définition D | φαρμακεία, ας, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : the use of medicine, drugs or spells EN 2 : magic, sorcery, enchantment. FR 1 : l'utilisation de médicaments, de drogues ou de sorts FR 2 : magie, sorcellerie, enchantement. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/φαρμακεία |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/φαρμακεία |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/φαρμακεία |
| MULTI GREEK | lsj.gr # φαρμακεία |
| BAILLY | bailly # φαρμακεία |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| φαρμακεία | nom,nominatif,féminin,singulier | pharmacie | 1 |
| φαρμακείᾳ | nom,datif,féminin,singulier | à pharmacie | 1 |
| TOTAL | 2 | ||
GALATES 5 20 EL RO FR TE
εἰδωλολατρία, φαρμακεία,(nom,nominatif,féminin,singulier) ἔχθραι, ἔρις, ζῆλοι, θυμοί, ἐριθεῖαι, διχοστασίαι, αἱρέσεις,
idolâtrie, pharmacie, haines, discorde, zèles, fureurs, rivalités, dissensions, hérésies,
APOCALYPSE 18 23 EL RO FR TE
καὶ φῶς λύχνου οὐ μὴ φάνῃ ἐν σοὶ ἔτι, καὶ φωνὴ νυμφίου καὶ νύμφης οὐ μὴ ἀκουσθῇ ἐν σοὶ ἔτι· ὅτι οἱ ἔμποροί σου ἦσαν οἱ μεγιστᾶνες τῆς γῆς, ὅτι ἐν τῇ φαρμακείᾳ(nom,datif,féminin,singulier) σου ἐπλανήθησαν πάντα τὰ ἔθνη,
et lumière de chandelle non ne pas que ait luminé en à toi encore, et voix de époux et de épouse non ne pas que ait été écouté en à toi encore· en-ce-que les négociants de toi étaient les magnats de la de terre, en-ce-que en à la à pharmacie de toi furent égaré tous les ethnies,