Καππαδοκία (Kappadokia)
Kappadokia
Morphologie | Nom propre locatif |
Origine | D'origine étrangère |
Définition A | Cappadoce, Cappadoce = "province des bons chevaux" province montagneuse de l'Asie Mineure, limitée au nord par le Pont, au sud par la Cilicie, à l'est par la Syrie, à l'ouest par la Lycaonie. Ses habitants, adonnés à certaines coutumes immorales étaient considérés comme incultes |
Définition B | Καππαδοκία d'origine étrangère, Cappadocia, une région de l'Asie Mineure : Cappadocia. |
Définition D | Καππαδοκία, ας, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : Cappadocia, a province of Asia Minor EN 2 : Cappadocia, a large Roman province in the central eastern part of Asia Minor. FR 1 : La Cappadoce, une province d'Asie Mineure FR 2 : La Cappadoce, une grande province romaine du centre-est de l'Asie Mineure. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Καππαδοκία |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Καππαδοκία |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Καππαδοκία |
MULTI GREEK | lsj.gr # Καππαδοκία |
BAILLY | bailly # Καππαδοκία |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
καππαδοκίαν | nom,accusatif,féminin,singulier | kappadokia | 1 |
καππαδοκίας | nom,génitif,féminin,singulier | de kappadokia | 1 |
TOTAL | 2 |
ACTES 2 9 EL RO FR TE
Πάρθοι καὶ Μῆδοι καὶ Ἐλαμῖται καὶ οἱ κατοικοῦντες τὴν Μεσοποταμίαν, Ἰουδαίαν τε καὶ Καππαδοκίαν,(nom,accusatif,féminin,singulier) Πόντον καὶ τὴν Ἀσίαν,
Parthes et Mèdes et Élamites et ceux établissants maison d'habitation la Mésopotamie, Ioudaia en outre et Kappadokia, Pontus et la Asie,
1PIERRE 1 1 EL RO FR TE
Πέτρος ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκλεκτοῖς παρεπιδήμοις διασπορᾶς Πόντου, Γαλατίας, Καππαδοκίας,(nom,génitif,féminin,singulier) Ἀσίας καὶ Βιθυνίας
Pierre envoyé de Iésous de Christ à élus à résidants à côté de dissémination de Pontus, de Galatie, de Kappadokia, de Asie et de Bithynie