ῥήτωρ (rêtôr)
orateur
| Morphologie | Nom masculin |
| Origine | ῥῆμα ῥέω |
| ῥῆμα | oral, oraux |
| ῥέω | couler |
| Définition A | rhéteur, orateur, rhéteur, un orateur, celui qui fait des discours. d'un orateur judiciaire ou avocat |
| Définition B | ῥήτωρ de ῥέω, un orateur, c-à-d (implicitement) un avocat légal : orateur. |
| Définition C | ῥήτωρ : Anglais : public speaker -|- Français : orateur ῥήτωρ nom sg masculin nom |
| Définition D | ῥήτωρ, ορος, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : a public speaker EN 2 : an orator, public speaker, advocate. FR 1 : un orateur public FR 2 : un orateur, conférencier, avocat. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ῥήτωρ |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ῥήτωρ |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ῥήτωρ |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ῥήτωρ |
| BAILLY | bailly # ῥήτωρ |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ῥήτορος | nom,génitif,masculin,singulier | de orateur | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 24 1 EL RO FR TE
Μετὰ δὲ πέντε ἡμέρας κατέβη ὁ ἀρχιερεὺς Ἁνανίας μετὰ πρεσβυτέρων τινῶν καὶ ῥήτορος(nom,génitif,masculin,singulier) Τερτύλλου τινός, οἵτινες ἐνεφάνισαν τῷ ἡγεμόνι κατὰ τοῦ Παύλου.
Après cependant cinq journées descendit le chef sacrificateur Ananias avec de plus anciens de des quelconques et de orateur de Tertullus de un quelconque, lesquels des quelconques enluminèrent à le à gouverneur contre de le de Paulus.