ἐξανάστασις (eksanastasis)
redressement au-dehors
| Morphologie | Nom féminin |
| Origine | ἐξανίστημι |
| ἐξανίστημι | redresser au-dehors |
| Définition A | résurrection, une montée, une relevée. résurrection |
| Définition B | ἐξανάστασις de ἐξανίστημι, le fait de monter de la mort : résurrection. |
| Définition C | ἐξανάστασις : Anglais : removal, expulsion, -|- Français : déplacement, expulsion, ἐξανάστασις nom sg féminin nom |
| Définition D | ἐξανάστασις, εως, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : a rising again EN 2 : a rising up and out, resurrection. FR 1 : une nouvelle montée FR 2 : une résurrection montante et sortante. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἐξανάστασις |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἐξανάστασις |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἐξανάστασις |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἐξανάστασις |
| BAILLY | bailly # ἐξανάστασις |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἐξανάστασιν | nom,accusatif,féminin,singulier | redressement au-dehors | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
PHILIPPIENS 3 11 EL RO FR TE
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν(nom,accusatif,féminin,singulier) τὴν ἐκ νεκρῶν.
si en quelque manière que j'aie atteint à l'encontre envers la redressement au-dehors celle du-sortant de morts.