ἄνοιξις (anoiksis)
ouverture
| Morphologie | Nom féminin |
| Origine | ἀνοίγω |
| ἀνοίγω | ouvrir |
| Définition A | ouverture, celui qui peut ouvrir (la bouche) |
| Définition B | ἄνοιξις de ἀνοίγω, premier (gorge) : X ouvert. |
| Définition C | ἄνοιξις : Anglais : opening, -|- Français : ouverture, ἄνοιξις nom sg féminin nom |
| Définition D | ἄνοιξις, εως, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : an opening EN 2 : the act of opening. FR 1 : une ouverture FR 2 : l'acte d'ouverture. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἄνοιξις |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἄνοιξις |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἄνοιξις |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἄνοιξις |
| BAILLY | bailly # ἄνοιξις |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἀνοίξει | nom,datif,féminin,singulier | à ouverture | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
EPHESIENS 6 19 EL RO FR TE
καὶ ὑπὲρ ἐμοῦ, ἵνα μοι δοθῇ λόγος ἐν ἀνοίξει(nom,datif,féminin,singulier) τοῦ στόματός μου, ἐν παρρησίᾳ γνωρίσαι τὸ μυστήριον τοῦ εὐαγγελίου,
et au-dessus de moi, afin que à moi que ait été donné discours en à ouverture de le de bouche de moi, en à oralité franche faire connaître le mystère de le de évangile,