συμμιμητής (symmimêtês)
co-imitateurs
| Morphologie | Nom masculin |
| Origine | Vient d'un composé présumé de σύν et μιμέομαι |
| σύν | avec |
| μιμέομαι | mimer |
| Définition A | co-imitateur, un imitateur des autres |
| Définition B | συμμιμητής d'un composé supposé de σύν et de μιμέομαι, un co-imitateur, c-à-d un type votary : disciple ensemble. |
| Définition C | συμμιμητής : Anglais : joint imitator, -|- Français : imitateur conjoint, συμμιμητής nom sg masculin nom |
| Définition D | συμμιμητής, οῦ, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : a fellow imitator EN 2 : a joint imitator. FR 1 : un imitateur FR 2 : un imitateur conjoint. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/συμμιμητής |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/συμμιμητής |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/συμμιμητής |
| MULTI GREEK | lsj.gr # συμμιμητής |
| BAILLY | bailly # συμμιμητής |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| συμμιμηταί | nom,nominatif,masculin,pluriel | co-imitateurs | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
PHILIPPIENS 3 17 EL RO FR TE
Συμμιμηταί(nom,nominatif,masculin,pluriel) μου γίνεσθε, ἀδελφοί, καὶ σκοπεῖτε τοὺς οὕτως περιπατοῦντας καθὼς ἔχετε τύπον ἡμᾶς.
Co-imitateurs de moi que vous vous devenez, frères, et visez ceux ainsi piétinants autour selon comme vous avez modèle frappé nous.