ȻINDEXNDHELLENEROMAINFRANCAISTECHNIQUELEMMECONFLITBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE
σκηνοπηγίαΠΑΝΤΑσκῆνος

σκηνοποιός (skênopoios)

faiseurs de tentes

MorphologieAdjectif
Origineσκηνή et ποιέω
σκηνήtente, tentes, tente, tentes
ποιέωfaire
Définition Afaiseurs de tentes, un fabricant de tente. quelqu'un qui fait de petites tentes portables, de cuir ou de poils de chèvres, ou de lin, à l'usage des voyageurs
Définition Bσκηνοποιός de σκηνή et de ποιέω, un fabricant de tentes : fabricant de la tente.
Définition Cσκηνοποιός : Anglais : tentmaker, -|- Français : fabricant de tentes,
σκηνοποιόςadjectif sg féminin nom
Définition Dσκηνοποιός, οῦ, ὁ : Nom, Masculin
EN 1 : making tents
EN 2 : a tent-maker.
FR 1 : faire des tentes
FR 2 : un fabricant de tentes.
Wiktionary ELhttps://el.wiktionary.org/wiki/σκηνοποιός
Wiktionary ENhttps://en.wiktionary.org/wiki/σκηνοποιός
Wiktionary FRhttps://fr.wiktionary.org/wiki/σκηνοποιός
MULTI GREEKlsj.gr # σκηνοποιός
BAILLYbailly # σκηνοποιός


HellèneMorphologieTraductionRépétition
σκηνοποιοὶnom,nominatif,masculin,plurielfaiseurs de tentes1
TOTAL1




ACTES 18 3 EL RO FR TE
καὶ διὰ τὸ ὁμότεχνον εἶναι ἔμενεν παρ᾽ αὐτοῖς, καὶ ἠργάζοντο· ἦσαν γὰρ σκηνοποιοὶ(nom,nominatif,masculin,pluriel) τῇ τέχνῃ.

et par le fait de le même technicité être restait à côté à eux, et se mettaient au travail· étaient car faiseurs de tentes à la à technicité.