περιτρέπω (peritrepô)
tourner autour
| Morphologie | Verbe |
| Origine | περί et de τροπή |
| περί | autour |
| τροπή | tournure |
| Définition A | tourner autour, déraisonner, tourner, se détourner. transférer ou changer par retournement. une personne ou une chose dans un tel état. faire devenir fou |
| Définition B | περιτρέπω de περί et de la base de τροπή, se retourner, c-à-d (mentalement) se craqueler : + rendent fou. |
| Définition C | περιτρέπω : Anglais : turn and bring round, divert -|- Français : tourner et ramener, détourner περιτρέπω verbe 1st sg pres ind act |
| Définition D | περιτρέπω : Verbe EN 1 : to turn about EN 2 : I turn round, turn, change. FR 1 : se retourner FR 2 : Je me retourne, me retourne, me change. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/περιτρέπω |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/περιτρέπω |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/περιτρέπω |
| MULTI GREEK | lsj.gr # περιτρέπω |
| BAILLY | bailly # περιτρέπω |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| περιτρέπει | verbe,indicatif,présent,actif,3e,singulier | tourne autour | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 26 24 EL RO FR TE
Ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἀπολογουμένου ὁ Φῆστος μεγάλῃ τῇ φωνῇ φησιν· μαίνῃ, Παῦλε· τὰ πολλά σε γράμματα εἰς μανίαν περιτρέπει.(verbe,indicatif,présent,actif,3e,singulier)
Ces-ci cependant de lui de se apologisant le Festus à grande à la à voix déclare· tu te délires, Paulus· les nombreux toi lettres envers manie tourne autour.