πέριξ (periks)
alentour
| Morphologie | Adverbe |
| Origine | περί |
| περί | autour |
| Définition A | alentour, tout autour, autour, tout autour : les cités voisines |
| Définition B | Adverbe de πέριξ de περί, tout autour, c-à-d (comme un adjectif) des environs : à peu près. |
| Définition C | πέριξ : Anglais : round about, all round -|- Français : tout autour, tout autour πέριξ prep indeclform |
| Définition D | πέριξ : Adverbe EN 1 : (all) around EN 2 : round about, neighboring. FR 1 : (tout autour FR 2 : autour, voisin. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/πέριξ |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/πέριξ |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/πέριξ |
| MULTI GREEK | lsj.gr # πέριξ |
| BAILLY | bailly # πέριξ |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| πέριξ | adverbe | alentour | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 5 16 EL RO FR TE
συνήρχετο δὲ καὶ τὸ πλῆθος τῶν πέριξ(adverbe) πόλεων Ἰερουσαλὴμ φέροντες ἀσθενεῖς καὶ ὀχλουμένους ὑπὸ πνευμάτων ἀκαθάρτων, οἵτινες ἐθεραπεύοντο ἅπαντες.
se venait ensemble cependant aussi le multitude de les alentour de cités de Ierousalem portants infirmes et étants remués en foules sous l'effet de souffles de impurs, lesquels des quelconques étaient soigné en totalités.