οἰνοφλυγία (oinophlygia)
ivrogneries
Morphologie | Nom féminin |
Origine | οἶνος et d'une forme de φλύαρος |
οἶνος | vin |
φλύαρος | babillardes |
Définition A | ivrognerie, ivresse, ivrognerie |
Définition B | οἰνοφλυγία de οἶνος et d'une forme de la base de φλύαρος, un débordement (ou surplus) du vin, c-à-d vinolency (ivresse) : excès de vin. |
Définition C | οἰνοφλυγία : Anglais : drunkenness, -|- Français : ivresse, οἰνοφλυγία nom sg féminin voc attic doric aeolic |
Définition D | οἰνοφλυγία, ας, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : drunkenness, debauchery EN 2 : drunkenness, debauchery. FR 1 : ivresse, débauche FR 2 : ivresse, débauche. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/οἰνοφλυγία |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/οἰνοφλυγία |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/οἰνοφλυγία |
MULTI GREEK | lsj.gr # οἰνοφλυγία |
BAILLY | bailly # οἰνοφλυγία |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
οἰνοφλυγίαις | nom,datif,féminin,pluriel | à ivrogneries | 1 |
TOTAL | 1 |
1PIERRE 4 3 EL RO FR TE
ἀρκετὸς γὰρ ὁ παρεληλυθὼς χρόνος τὸ βούλημα τῶν ἐθνῶν κατειργάσθαι πεπορευμένους ἐν ἀσελγείαις, ἐπιθυμίαις, οἰνοφλυγίαις,(nom,datif,féminin,pluriel) κώμοις, πότοις καὶ ἀθεμίτοις εἰδωλολατρίαις.
suffisant car le ayant passé à côté temps le dessein de les de ethnies se avoir mis au travail complètement se ayants allés en à luxures, à désirs en fureurs, à ivrogneries, à festins, à beuveries et à illicites à idolâtries.