κραταιός (krataios)
forte
| Morphologie | Adjectif |
| Origine | κράτος |
| κράτος | force |
| Définition A | forte, puissante, puissant. du pouvoir puissant de Dieu |
| Définition B | κραταιός de κράτος, puissant : puissant. |
| Définition C | κραταιός : Anglais : strong, mighty -|- Français : fort, puissant κραταιός adjectif sg masculin nom |
| Définition D | κραταιός, ά, όν : Adjectif EN 1 : strong EN 2 : strong, powerful, mighty. FR 1 : Fort FR 2 : fort, puissant, puissant. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/κραταιός |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/κραταιός |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/κραταιός |
| MULTI GREEK | lsj.gr # κραταιός |
| BAILLY | bailly # κραταιός |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| κραταιὰν | adjectif,accusatif,féminin,singulier | forte | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
1PIERRE 5 6 EL RO FR TE
Ταπεινώθητε οὖν ὑπὸ τὴν κραταιὰν(adjectif,accusatif,féminin,singulier) χεῖρα τοῦ θεοῦ, ἵνα ὑμᾶς ὑψώσῃ ἐν καιρῷ,
Soyez baissés donc sous la forte main de le de Dieu, afin que vous que ait haussé en à moment,