κατεφίστημι (katephistêmi)
présenter contre
| Morphologie | Verbe |
| Origine | κατά et ἐφίστημι |
| κατά | de haut en bas, contre, selon |
| ἐφίστημι | présenter |
| Définition A | soulever de haut en bas, se soulever contre, entrer en insurrection |
| Définition B | κατεφίστημι de κατά et de ἐφίστημι, être contre, c-à-d la ruée après (l'assaut) : faites l'insurrection contre. |
| Définition D | κατεφίστημι : Verbe EN 1 : to bless fervently EN 2 : I rush, assault, rise up against. FR 1 : bénir avec ferveur FR 2 : Je me précipite, agresse, me soulève. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/κατεφίστημι |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/κατεφίστημι |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/κατεφίστημι |
| MULTI GREEK | lsj.gr # κατεφίστημι |
| BAILLY | bailly # κατεφίστημι |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| κατεπέστησαν | verbe,indicatif,aoriste,actif,3e,pluriel | présentèrent contre | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 18 12 EL RO FR TE
Γαλλίωνος δὲ ἀνθυπάτου ὄντος τῆς Ἀχαΐας κατεπέστησαν(verbe,indicatif,aoriste,actif,3e,pluriel) ὁμοθυμαδὸν οἱ Ἰουδαῖοι τῷ Παύλῳ καὶ ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸ βῆμα
de Gallion cependant de proconsul de étant de la de Achaïe présentèrent contre en même fureur les Ioudaiens à le à Paulus et conduisirent lui sur le estrade