κατακρημνίζω (katakrêmnizô)
précipiter de haut en bas
| Morphologie | Verbe |
| Origine | κατά et d'un dérivé de κρημνός |
| κατά | de haut en bas, contre, selon |
| κρημνός | escarpement |
| Définition A | précipiter de haut en bas, jeter en bas d'un précipice. précipiter la tête la première |
| Définition B | κατακρημνίζω de κατά et d'un dérivé de κρημνός, précipiter en bas : jeté par terre tête la première. |
| Définition C | κατακρημνίζω : Anglais : throw down a precipice -|- Français : jeter un précipice κατακρημνίζω verbe 1st sg pres subj act |
| Définition D | κατακρημνίζω : Verbe EN 1 : to throw over a precipice EN 2 : I cast down headlong, throw over a precipice. FR 1 : jeter par-dessus un précipice FR 2 : Je baisse la tête la première, jette un précipice. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/κατακρημνίζω |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/κατακρημνίζω |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/κατακρημνίζω |
| MULTI GREEK | lsj.gr # κατακρημνίζω |
| BAILLY | bailly # κατακρημνίζω |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| κατακρημνίσαι | verbe,infinitif,aoriste,actif | précipiter de haut en bas | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
LUC 4 29 EL RO FR TE
καὶ ἀναστάντες ἐξέβαλον αὐτὸν ἔξω τῆς πόλεως καὶ ἤγαγον αὐτὸν ἕως ὀφρύος τοῦ ὄρους ἐφ᾽ οὗ ἡ πόλις ᾠκοδόμητο αὐτῶν ὥστε κατακρημνίσαι(verbe,infinitif,aoriste,actif) αὐτόν·
et ayants redressés éjectèrent lui dehors de la de cité et conduisirent lui jusqu'à de sourcil de le de montagne sur de cequel la cité avait été édifié en maison de eux de sorte que précipiter de haut en bas lui·