κατάσκοπος (kataskopos)
espion, espions, espionne, espionnes
| Morphologie | Nom masculin |
| Origine | κατά (intensif) et σκοπός (sens de veilleur) |
| κατά | de haut en bas, contre, selon |
| σκοπός | visée |
| Définition A | espions, un inspecteur, un espion |
| Définition B | κατάσκοπος de κατά (intensif) et σκοπός (dans le sens d'un observateur), un reconnoiterer : espion. |
| Définition C | κατάσκοπος : Anglais : one who reconnoitres, scout, spy -|- Français : celui qui reconnoit, scout, espionne κατάσκοπος nom sg masculin nom |
| Définition D | κατάσκοπος, ου, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : a spy EN 2 : a spy, scout. FR 1 : un espion FR 2 : un espion, un éclaireur. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/κατάσκοπος |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/κατάσκοπος |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/κατάσκοπος |
| MULTI GREEK | lsj.gr # κατάσκοπος |
| BAILLY | bailly # κατάσκοπος |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| κατασκόπους | nom,accusatif,masculin,pluriel | espions | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
HEBREUX 11 31 EL RO FR TE
Πίστει Ῥαὰβ ἡ πόρνη οὐ συναπώλετο τοῖς ἀπειθήσασιν δεξαμένη τοὺς κατασκόπους(nom,accusatif,masculin,pluriel) μετ᾽ εἰρήνης.
à Croyance Raab la pornée non se dépérit avec à ceux à ayants désobéis se ayante acceptée les espions avec de paix.