θεομάχος (theomachos)
bataillants Dieu
| Morphologie | Adjectif |
| Origine | θεός et μάχομαι |
| θεός | Dieu, dieux, déesse, déesses |
| μάχομαι | batailler |
| Définition A | combattant Dieu, combat contre Dieu, résistance à Dieu |
| Définition B | θεομάχος de θεός et de μάχομαι, un adversaire de divinité : lutter contre Dieu. |
| Définition C | θεόμαχος : Anglais : fighting against God -|- Français : lutter contre Dieu θεομάχος adjectif sg féminin nom θεομάχος : Anglais : fighting against God -|- Français : lutter contre Dieu θεομάχος adjectif sg féminin nom |
| Définition D | θεομάχος, ον : Adjectif EN 1 : fighting against God EN 2 : fighting against God. FR 1 : lutter contre Dieu FR 2 : lutter contre Dieu. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/θεομάχος |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/θεομάχος |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/θεομάχος |
| MULTI GREEK | lsj.gr # θεομάχος |
| BAILLY | bailly # θεομάχος |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| θεομάχοι | adjectif-substantif,nominatif,masculin,pluriel | bataillants dieu | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 5 39 EL RO FR TE
εἰ δὲ ἐκ θεοῦ ἐστιν, οὐ δυνήσεσθε καταλῦσαι αὐτούς, μήποτε καὶ θεομάχοι(adjectif-substantif,nominatif,masculin,pluriel) εὑρεθῆτε. ἐπείσθησαν δὲ αὐτῷ
si cependant du-sortant de Dieu est, non vous vous pourrez délier vers le bas eux, ne pas fortuitement aussi bataillants Dieu que vous ayez été trouvé. furent persuadé cependant à lui