αἱμορροέω (aimorroeô)
être en hémorragie
| Morphologie | Verbe |
| Origine | αἷμα et ῥέω |
| αἷμα | sang, sangs |
| ῥέω | couler |
| Définition A | hémorragie, saigner,atteinte d'une perte de sang, souffrir d'une perte de sang, perdre son sang, hémorragie |
| Définition B | αἱμοῤῥέω de αἷμα et de ῥέω, couler le sang, c-à-d avoir un hæmorrhage : malade avec une édition de sang. |
| Définition C | αἱμορροέω : Anglais : to lose blood -|- Français : perdre du sang αἱμορροέω verbe 1st sg pres subj act epic doric ionic aeolic |
| Définition D | αἱμορροέω : Verbe EN 1 : to lose blood EN 2 : I suffer from a continual flow (oozing) of blood. FR 1 : perdre du sang FR 2 : Je souffre d'un écoulement continu (suintant) de sang. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/αἱμορροέω |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/αἱμορροέω |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/αἱμορροέω |
| MULTI GREEK | lsj.gr # αἱμορροέω |
| BAILLY | bailly # αἱμορροέω |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| αἱμορροοῦσα | verbe,participe,présent,actif,nominatif,féminin,singulier | étante en hémorragie | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
MATTHIEU 9 20 EL RO FR TE
Καὶ ἰδοὺ γυνὴ αἱμορροοῦσα(verbe,participe,présent,actif,nominatif,féminin,singulier) δώδεκα ἔτη προσελθοῦσα ὄπισθεν ἥψατο τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ·
Et voici femme étante en hémorragie douze ans ayante venue vers de derrière se toucha de le de frange de le de himation de lui·