ȻINDEXNDHELLENEROMAINFRANCAISTECHNIQUELEMMECONFLITBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE
τίμιος-τατοςΠΑΝΤΑτρίτον

Τίτιος (Titios)

Titius

MorphologieNom masculin
OrigineΤίτος Titius avec deux i : Codex Vaticanus
ΤίτοςTitus
Définition ATitius, Titius
Wiktionary ELhttps://el.wiktionary.org/wiki/Τίτιος
Wiktionary ENhttps://en.wiktionary.org/wiki/Τίτιος
Wiktionary FRhttps://fr.wiktionary.org/wiki/Τίτιος
MULTI GREEKlsj.gr # Τίτιος
BAILLYbailly # Τίτιος


HellèneMorphologieTraductionRépétition
τιτίουnom,génitif,masculin,singulierde titius1
TOTAL1




ACTES 18 7 EL RO FR TE
καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν εἰσῆλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Τιτίου(nom,génitif,masculin,singulier) Ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν, οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ.

et ayant dépassé de là vint à l'intérieur envers maison d'habitation de un quelconque à nom de Titius de Ioustus de se vénérant le Dieu, de lequel la maison d'habitation était étante limitrophe avec à la à synagogue.