Νικόλαος (Nikolaos)
Nikolaos
| Morphologie | Nom propre masculin |
| Origine | νῖκος et Λαοδικεύς |
| νῖκος | victoire |
| Λαοδικεύς | Laodicéens |
| Définition A | Nikolaos, Nicolas = "victorieux du peuple" prosélyte d'Antioche et un des sept diacres de l'église de Jérusalem |
| Définition B | Νικόλαος de νῖκος et de Λαοδικεύς, victorieux sur les gens, Nicolaus, un hérétique : Nicolaus. |
| Définition C | νικόλαος : Anglais : date -|- Français : rendez-vous amoureux νικόλαος nom sg masculin nom |
| Définition D | Νικόλαος, ου, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : Nicolaus, a Christian, probably not connected with the sect bearing the same name EN 2 : Nicolaus, a proper name. FR 1 : Nicolaus, un chrétien, probablement sans lien avec la secte du même nom FR 2 : Nicolaus, un nom propre. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Νικόλαος |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Νικόλαος |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Νικόλαος |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Νικόλαος |
| BAILLY | bailly # Νικόλαος |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| νικόλαον | nom,accusatif,masculin,singulier | nikolaos | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 6 5 EL RO FR TE
καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον(nom,accusatif,masculin,singulier) προσήλυτον Ἀντιοχέα,
et plut le discours en vue de tout de le de multitude et se élurent Stephanos, homme de plénitude de croyance et de souffle de saint, et Philippe et Prochoros et Nikanor et Timon et Parmenas et Nikolaos prosélyte Antiochien,