ȻINDEXNDHELLENEROMAINFRANCAISTECHNIQUELEMMECONFLITBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE
ΛαοδικείαΠΑΝΤΑλάρυγξ

Λαοδικεύς (Laodikeys)

Laodicéens

Morphologienull
OrigineΛαοδικεία
ΛαοδικείαLaodicée
Définition ALaodicéen, Laodicéen, habitant de Laodicée
Définition BΛαοδικεύς de Λαοδίκεια, Laodicean, c-à-d habitant de Laodicia : Laodicean.
Définition DΛαοδικεύς, έως, ὁ : Nom, Masculin
EN 1 : Laodicean
EN 2 : a Laodicean, an inhabitant of Laodicea.
FR 1 : Laodicéen
FR 2 : un Laodicéen, un habitant de Laodicée.
Wiktionary ELhttps://el.wiktionary.org/wiki/Λαοδικεύς
Wiktionary ENhttps://en.wiktionary.org/wiki/Λαοδικεύς
Wiktionary FRhttps://fr.wiktionary.org/wiki/Λαοδικεύς
MULTI GREEKlsj.gr # Λαοδικεύς
BAILLYbailly # Λαοδικεύς


HellèneMorphologieTraductionRépétition
λαοδικέωνnom,génitif,masculin,plurielde laodicéens1
TOTAL1




COLOSSIENS 4 16 EL RO FR TE
καὶ ὅταν ἀναγνωσθῇ παρ᾽ ὑμῖν ἡ ἐπιστολή, ποιήσατε ἵνα καὶ ἐν τῇ Λαοδικέων(nom,génitif,masculin,pluriel) ἐκκλησίᾳ ἀναγνωσθῇ, καὶ τὴν ἐκ Λαοδικείας ἵνα καὶ ὑμεῖς ἀναγνῶτε.

et lorsque le cas échéant que ait été reconnu à côté à vous la épître, faites afin que aussi en à la de Laodicéens à église que ait été reconnu, et celle du-sortant de Laodicée afin que aussi vous que vous ayez reconnu.