Εὐνίκη (Eynikê)
Eunikè
| Morphologie | Nom propre féminin |
| Origine | εὖ et νίκη |
| εὖ | bien |
| νίκη | victoire |
| Définition A | Eunike, Eunike = "bénie par la victoire" la mère de Timothée |
| Définition B | Εὐνίκη de εὖ et de νίκη, victorieux, Eunice, une Juive : Eunice. |
| Définition D | Εὐνίκη, ῆς, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : "victorious", Eunice, the mother of Timothy EN 2 : Eunice, mother of Timothy. FR 1 : "victorieuse", Eunice, la mère de Timothy FR 2 : Eunice, mère de Timothy. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Εὐνίκη |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Εὐνίκη |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Εὐνίκη |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Εὐνίκη |
| BAILLY | bailly # Εὐνίκη |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| εὐνίκῃ | nom,datif,féminin,singulier | à eunikè | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
2TIMOTHEE 1 5 EL RO FR TE
ὑπόμνησιν λαβὼν τῆς ἐν σοὶ ἀνυποκρίτου πίστεως, ἥτις ἐνῴκησεν πρῶτον ἐν τῇ μάμμῃ σου Λωΐδι καὶ τῇ μητρί σου Εὐνίκῃ,(nom,datif,féminin,singulier) πέπεισμαι δὲ ὅτι καὶ ἐν σοί.
mémoration du dessous ayant pris de la en à toi de sans hypocrisie de croyance, laquelle une quelconque enhabita maison premièrement en à la à grand-mère de toi à Loidi et à la à mère de toi à Eunikè, j'ai été persuadé cependant en-ce-que aussi en à toi.