ὁδεύω (odeyô)
cheminer
| Morphologie | Verbe |
| Origine | ὁδός |
| ὁδός | chemin, chemins, chemin, chemins |
| Définition A | voyager,voyageait, voyager, se déplacer |
| Définition B | ὁδεύω de ὁδός, voyager : voyage. |
| Définition C | ὁδεύω : Anglais : go, travel, -|- Français : allez voyagez, ὁδεύω verbe 1st sg pres subj act |
| Définition D | ὁδεύω : Verbe EN 1 : to travel EN 2 : I journey, travel. FR 1 : voyager FR 2 : Je voyage, voyage. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ὁδεύω |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ὁδεύω |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ὁδεύω |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ὁδεύω |
| BAILLY | bailly # ὁδεύω |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ὁδεύων | verbe,participe,présent,actif,nominatif,masculin,singulier | cheminant | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
LUC 10 33 EL RO FR TE
Σαμαρίτης δέ τις ὁδεύων(verbe,participe,présent,actif,nominatif,masculin,singulier) ἦλθεν κατ᾽ αὐτὸν καὶ ἰδὼν ἐσπλαγχνίσθη,
Samaritain cependant un quelconque cheminant vint selon lui et ayant vu fut remué aux entrailles,