ὀκταήμερος (oktaêmeros)
de huitième jour
Morphologie | Adjectif |
Origine | ὀκτώ et ἡμέρα |
ὀκτώ | huit |
ἡμέρα | jour, jours, journée, journées |
Définition A | huitième jour, huitième jour |
Définition B | ὀκταήμερος de ὀκτώ et de ἡμέρα, une vieille personne de huit jours ou un acte : le huitième jour. |
Définition C | ὀκταήμερος : Anglais : eight days old, -|- Français : huit jours, ὀκταήμερος adjectif sg masculin nom |
Définition D | ὀκταήμερος, ον : Adjectif EN 1 : of the eighth day, eight days old EN 2 : of or belonging to the eighth day, eight days old. FR 1 : du huitième jour, huit jours FR 2 : ou appartenant au huitième jour, huit jours. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ὀκταήμερος |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ὀκταήμερος |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ὀκταήμερος |
MULTI GREEK | lsj.gr # ὀκταήμερος |
BAILLY | bailly # ὀκταήμερος |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
ὀκταήμερος | adjectif-prédicatif,nominatif,masculin,singulier | de huitième jour | 1 |
TOTAL | 1 |
PHILIPPIENS 3 5 EL RO FR TE
περιτομῇ ὀκταήμερος,(adjectif-prédicatif,nominatif,masculin,singulier) ἐκ γένους Ἰσραήλ, φυλῆς Βενιαμίν, Ἑβραῖος ἐξ Ἑβραίων, κατὰ νόμον Φαρισαῖος,
à circoncision de huitième jour, du-sortant de genre de Israël, de tribu de Benyamin, Hébreu du-sortant de Hébreux, selon loi Pharisien,