Ἰουνιᾶς (Ioynias)
Iounias
| Morphologie | Nom propre féminin |
| Origine | D'origine latine |
| Définition A | Junias, Junias = "jeune" femme Chrétienne à Rome, mentionnée par Paul comme faisant partie de ses parents et compagnons de captivité |
| Définition B | Ἰουνιᾶς d'origine latine, Junias, un chrétien : Junias. |
| Définition D | Ἰουνιᾶς, ᾶ, ὁ : Nom, Féminin EN 1 : Junias, a kinsman of Paul EN 2 : Junia, Junias, a Roman Christian. FR 1 : Junias, un parent de Paul FR 2 : Junia, Junias, un chrétien romain. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Ἰουνιᾶς |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Ἰουνιᾶς |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Ἰουνιᾶς |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Ἰουνιᾶς |
| BAILLY | bailly # Ἰουνιᾶς |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἰουνίαν | nom,accusatif,féminin,singulier | iounias | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ROMAINS 16 7 EL RO FR TE
ἀσπάσασθε Ἀνδρόνικον καὶ Ἰουνίαν(nom,accusatif,féminin,singulier) τοὺς συγγενεῖς μου καὶ συναιχμαλώτους μου, οἵτινές εἰσιν ἐπίσημοι ἐν τοῖς ἀποστόλοις, οἳ καὶ πρὸ ἐμοῦ γέγοναν ἐν Χριστῷ.
que vous vous saluez Andronicus et Iounias les congénitaux de moi et co-captifs de moi, lesquels des quelconques sont sur-significatifs en à les à envoyés, lesquels aussi d'avant de moi ont devenus en à Christ.