ἱκανότης (ikanotês)
suffisance
Morphologie | Nom féminin |
Origine | ἱκανός |
ἱκανός | suffisant, suffisants, suffisante, suffisantes |
Définition A | importance, capacité, suffisant, capacité ou compétence pour faire une chose |
Définition B | ἱκανότης de ἱκανός, capacité : suffisance. |
Définition C | ἱκανότης : Anglais : sufficiency, fitness -|- Français : suffisance, fitness ἱκανότης nom sg féminin nom |
Définition D | ἱκανότης, ητος, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : sufficiency EN 2 : sufficiency, ability, power, fitness. FR 1 : suffisance FR 2 : suffisance, capacité, puissance, forme physique. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἱκανότης |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἱκανότης |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἱκανότης |
MULTI GREEK | lsj.gr # ἱκανότης |
BAILLY | bailly # ἱκανότης |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
ἱκανότης | nom,nominatif,féminin,singulier | suffisance | 1 |
TOTAL | 1 |
2CORINTHIENS 3 5 EL RO FR TE
οὐχ ὅτι ἀφ᾽ ἑαυτῶν ἱκανοί ἐσμεν λογίσασθαί τι ὡς ἐξ ἑαυτῶν, ἀλλ᾽ ἡ ἱκανότης(nom,nominatif,féminin,singulier) ἡμῶν ἐκ τοῦ θεοῦ,
non en-ce-que au loin de nous-mêmes suffisants nous sommes se calculer un quelconque comme du-sortant de nous-mêmes, mais la suffisance de nous du-sortant de le de Dieu,