ȻINDEXNDHELLENEROMAINFRANCAISTECHNIQUELEMMECONFLITBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE
θορυβάζομαιΠΑΝΤΑἰσχυρότερός

ἱερόθυτος (ierothytos)

sanctuaire sacrifice

MorphologieAdjectif
Origineεἰδωλόθυτος ἱερό(sanctuaire) + θυτος(sacrifice)
εἰδωλόθυτοςidolothyte, idolothytes
Définition Asanctuaire sacrifice, sanctuaire sacrifice
Wiktionary ELhttps://el.wiktionary.org/wiki/ἱερόθυτος
Wiktionary ENhttps://en.wiktionary.org/wiki/ἱερόθυτος
Wiktionary FRhttps://fr.wiktionary.org/wiki/ἱερόθυτος
MULTI GREEKlsj.gr # ἱερόθυτος
BAILLYbailly # ἱερόθυτος


HellèneMorphologieTraductionRépétition
ἱερόθυτόνadjectif-prédicatif,nominatif,neutre,singuliersanctuaire sacrifice1
TOTAL1




1CORINTHIENS 10 28 EL RO FR TE
ἐὰν δέ τις ὑμῖν εἴπῃ· τοῦτο ἱερόθυτόν(adjectif-prédicatif,nominatif,neutre,singulier) ἐστιν, μὴ ἐσθίετε δι᾽ ἐκεῖνον τὸν μηνύσαντα καὶ τὴν συνείδησιν·

si le cas échéant cependant un quelconque à vous que ait dit· ce-ci sanctuaire sacrifice est, ne pas mangez par le fait de celui-là celui ayant indiqué et la conscience·