ἔγγυος (eggyos)
garant
| Morphologie | Adjectif |
| Origine | ἐν et guion (membre) |
| ἐν | en |
| Définition A | garant, une caution, un garant |
| Définition B | ἔγγυος de ἐν et de guion (un membre), promis (comme si articulé par un membre), c-à-d un esclave : caution. |
| Définition C | ἔγγυος : Anglais : secured, under good security -|- Français : sécurisé, sous bonne sécurité ἔγγυος adjectif sg féminin nom |
| Définition D | ἔγγυος, ου, ὁ, ἡ : Adjectif EN 1 : under good security (adjective), guarantee (noun) EN 2 : a surety, security. FR 1 : sous bonne sécurité (adjectif), garantie (nom) FR 2 : une caution, une sécurité. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἔγγυος |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἔγγυος |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἔγγυος |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἔγγυος |
| BAILLY | bailly # ἔγγυος |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἔγγυος | adjectif-substantif,nominatif,masculin,singulier | garant | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
HEBREUX 7 22 EL RO FR TE
κατὰ τοσοῦτο [καὶ] κρείττονος διαθήκης γέγονεν ἔγγυος(adjectif-substantif,nominatif,masculin,singulier) Ἰησοῦς.
selon tant [aussi] de meilleure de disposition a devenu garant Iésous.