ἐπιφανής (epiphanês)
épiphane
| Morphologie | Adjectif |
| Origine | ἐπιφαίνω |
| ἐπιφαίνω | luminer sur |
| Définition A | glorieux, en évidence, manifeste, illustre, notable |
| Définition B | ἐπιφανής de ἐπιφαίνω, remarquable, c-à-d (au sens figuré) mémorable : remarquable. |
| Définition C | ἐπιφαίνω : Anglais : show forth, display, -|- Français : montrer, afficher, ἐπιφανής verbe 2nd sg fut ind act doric contr ἐπιφανής : Anglais : coming to light, coming suddenly into view, appearing, -|- Français : venant à la lumière, venant soudainement en vue, apparaissant, ἐπιφανής adjectif sg masculin nom |
| Définition D | ἐπιφανής, ές : Adjectif EN 1 : notable EN 2 : manifest, glorious, illustrious. FR 1 : notable FR 2 : manifeste, glorieux, illustre. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἐπιφανής |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἐπιφανής |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἐπιφανής |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἐπιφανής |
| BAILLY | bailly # ἐπιφανής |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἐπιφανῆ | adjectif,accusatif,féminin,singulier | épiphane | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 2 20 EL RO FR TE
ὁ ἥλιος μεταστραφήσεται εἰς σκότος καὶ ἡ σελήνη εἰς αἷμα, πρὶν ἐλθεῖν ἡμέραν κυρίου τὴν μεγάλην καὶ ἐπιφανῆ.(adjectif,accusatif,féminin,singulier)
le soleil sera tourné au-delà envers ténèbre et la lune envers sang, avant venir journée de Maître la grande et épiphane.