ἐνεός (eneos)
muets
Morphologie | Adjectif |
Origine | ἐννεύω |
ἐννεύω | faire des signes dans |
Définition A | muet, muet, privé du pouvoir de parler. incapable de parler par terreur, devenu muet, stupéfait |
Définition B | ἐννεός de ἐννεύω, muet (comme les signes faisants), c-à-d silencieux de la surprise : muet. |
Définition C | ἐνεός : Anglais : dumb, speechless, -|- Français : muet, sans voix, ἐνεός adjectif sg masculin nom |
Définition D | ἐνεός, ά, όν : Adjectif EN 1 : speechless EN 2 : dumb, speechless (as with amazement). FR 1 : muet FR 2 : muet, sans voix (comme avec étonnement). |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἐνεός |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἐνεός |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἐνεός |
MULTI GREEK | lsj.gr # ἐνεός |
BAILLY | bailly # ἐνεός |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
ἐνεοί | adjectif-substantif,nominatif,masculin,pluriel | muets | 1 |
TOTAL | 1 |
ACTES 9 7 EL RO FR TE
οἱ δὲ ἄνδρες οἱ συνοδεύοντες αὐτῷ εἱστήκεισαν ἐνεοί,(adjectif-substantif,nominatif,masculin,pluriel) ἀκούοντες μὲν τῆς φωνῆς μηδένα δὲ θεωροῦντες.
les cependant hommes ceux cheminants avec à lui avaient dressé muets, écoutants certes de la de voix pas même un cependant observants.