ἐλεεινότεροι (eleeinoteroi)
plus pitoyables
| Morphologie | Adjectif |
| Origine | ἐλεεινό + τεροι |
| Définition A | plus pitoyables, plus pitoyable |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἐλεεινότεροι |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἐλεεινότεροι |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἐλεεινότεροι |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἐλεεινότεροι |
| BAILLY | bailly # ἐλεεινότεροι |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἐλεεινότεροι | adjectif-prédicatif,nominatif,masculin,pluriel | plus pitoyables | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
1CORINTHIENS 15 19 EL RO FR TE
εἰ ἐν τῇ ζωῇ ταύτῃ ἐν Χριστῷ ἠλπικότες ἐσμὲν μόνον, ἐλεεινότεροι(adjectif-prédicatif,nominatif,masculin,pluriel) πάντων ἀνθρώπων ἐσμέν.
si en à la à vie à celle-ci en à Christ ayants espérés nous sommes seulement, plus pitoyables de tous de êtres humains nous sommes.