ἐκπερισσῶς (ekperissôs)
surabondamment à l'excès
Morphologie | Adverbe |
Origine | Voir περισσῶς + ἐκ(hors) |
περισσῶς | surabondamment |
ἐκ | du-sortant |
Définition A | excessivement, excessivement |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἐκπερισσῶς |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἐκπερισσῶς |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἐκπερισσῶς |
MULTI GREEK | lsj.gr # ἐκπερισσῶς |
BAILLY | bailly # ἐκπερισσῶς |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
ἐκπερισσῶς | adverbe | surabondamment à l'excès | 1 |
TOTAL | 1 |
MARC 14 31 EL RO FR TE
ὁ δὲ ἐκπερισσῶς(adverbe) ἐλάλει· ἐὰν δέῃ με συναποθανεῖν σοι, οὐ μή σε ἀπαρνήσομαι. ὡσαύτως δὲ καὶ πάντες ἔλεγον.
celui cependant surabondamment à l'excès bavardait· si le cas échéant que lie moi détrépasser avec à toi, non ne pas toi je me dénierai. de même cependant aussi tous disaient.