ἄθλησις (athlêsis)
lutte d'athlète
| Morphologie | Nom féminin |
| Origine | ἀθλέω |
| ἀθλέω | lutter en athlète |
| Définition A | athlétisme, lutter, combattre, s'efforcer, dure épreuve |
| Définition B | ἄθλησις de ἀθλέω, une lutte (au sens figuré) : lutte. |
| Définition C | ἄθλησις : Anglais : contest, combat -|- Français : concours, combat ἄθλησις nom sg féminin nom |
| Définition D | ἄθλησις, εως, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : a contest EN 2 : a struggling (as in an athletic contest). FR 1 : un concours FR 2 : une difficulté (comme dans une compétition sportive). |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἄθλησις |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἄθλησις |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἄθλησις |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἄθλησις |
| BAILLY | bailly # ἄθλησις |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἄθλησιν | nom,accusatif,féminin,singulier | lutte d'athlète | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
HEBREUX 10 32 EL RO FR TE
Ἀναμιμνῄσκεσθε δὲ τὰς πρότερον ἡμέρας, ἐν αἷς φωτισθέντες πολλὴν ἄθλησιν(nom,accusatif,féminin,singulier) ὑπεμείνατε παθημάτων,
Soyez remémorés cependant les plus avant journées, en à lesquelles ayants étés illuminés nombreuse lutte d'athlète vous résistâtes de passions de souffrances,