ἀσκέω (askeô)
exercer
| Morphologie | Verbe |
| Origine | Vient probablement du même mot que σκεῦος |
| σκεῦος | ustensile, ustensiles |
| Définition A | efforcer, former avec art, orner, décorer. s'efforcer, prendre de la peine, travailler, s'exercer |
| Définition B | ἀσκέω probablement du même comme σκεῦος, pour entrer dans les détails, c-à-d (au sens figuré) vous entraîner (implicitement, efforcez-vous) : exercice. |
| Définition C | ἀσκέω : Anglais : work -|- Français : Travail ἀσκέω verbe 1st sg pres ind act epic doric ionic aeolic parad_form |
| Définition D | ἀσκέω : Verbe EN 1 : to practice, endeavor EN 2 : I train, practice, exercise. FR 1 : pratiquer, s'efforcer FR 2 : Je m'entraîne, pratique, exerce. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἀσκέω |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἀσκέω |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἀσκέω |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἀσκέω |
| BAILLY | bailly # ἀσκέω |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἀσκῶ | verbe,indicatif,présent,actif,1e,singulier | j'exerce | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 24 16 EL RO FR TE
ἐν τούτῳ καὶ αὐτὸς ἀσκῶ(verbe,indicatif,présent,actif,1e,singulier) ἀπρόσκοπον συνείδησιν ἔχειν πρὸς τὸν θεὸν καὶ τοὺς ἀνθρώπους διὰ παντός.
en à ce-ci aussi moi-même j'exerce sans achoppement conscience avoir vers le Dieu et les êtres humains par de tout.