ȻINDEXNDHELLENEROMAINFRANCAISTECHNIQUELEMMECONFLITBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE
ἀποδείκνυμιΠΑΝΤΑἀποδεκατόω

ἀπόδειξις (apodeiksis)

démonstration

MorphologieNom féminin
Origineἀποδείκνυμι
ἀποδείκνυμιdémontrer
Définition Adémonstration, montrer, manifester, exposer, une preuve, apodictique
Définition Bἀπόδειξις de ἀποδείκνυμι, manifestation : démonstration.
Définition Cἀπόδειξις : Anglais : showing forth, making -|- Français : montrer, faire
ἀπόδειξιςnom pl féminin acc epic doric ionic aeolic
Définition Dἀπόδειξις, εως, ἡ : Nom, Féminin
EN 1 : a showing off, demonstration
EN 2 : demonstration, proof; a showing off.
FR 1 : une démonstration, démonstration
FR 2 : démonstration, preuve; une démonstration.
Wiktionary ELhttps://el.wiktionary.org/wiki/ἀπόδειξις
Wiktionary ENhttps://en.wiktionary.org/wiki/ἀπόδειξις
Wiktionary FRhttps://fr.wiktionary.org/wiki/ἀπόδειξις
MULTI GREEKlsj.gr # ἀπόδειξις
BAILLYbailly # ἀπόδειξις


HellèneMorphologieTraductionRépétition
ἀποδείξειnom,datif,féminin,singulierà démonstration1
TOTAL1




1CORINTHIENS 2 4 EL RO FR TE
καὶ ὁ λόγος μου καὶ τὸ κήρυγμά μου οὐκ ἐν πειθοῖς σοφίας [λόγοις] ἀλλ᾽ ἐν ἀποδείξει(nom,datif,féminin,singulier) πνεύματος καὶ δυνάμεως,

et le discours de moi et le annonce de moi non en à persuasifs de sagesse [à discours] mais en à démonstration de souffle et de puissance,