ἀποστάσιον (apostasion)
objet d'apostasie
| Morphologie | Nom neutre |
| Origine | Semble venir d'un dérivé de ἀφίστημι |
| ἀφίστημι | dresser au loin |
| Définition A | divorce , lettre de divorce, divorce, répudiation. une lettre de divorce |
| Définition B | ἀποστάσιον neutre d'un adjectif (supposé) d'un dérivé de ἀφίστημι, correctement, quelque chose separative, c-à-d divorcent (spécialement) : (écriture de) divorcement. |
| Définition C | ἀφεστήξω : Anglais : shall be absent, away from, -|- Français : doit être absent, éloigné de, ἀποστάσιον particule sg fut act neut voc doric causal ἀποστάζω : Anglais : let fall drop by drop, distil away, -|- Français : laissez tomber goutte à goutte, distillez, ἀποστάσιον particule sg fut act neut nom doric |
| Définition D | ἀποστάσιον, ου, τό : Nom, Neuter EN 1 : a forsaking, (bill of) divorce EN 2 : repudiation, divorce; met: bill of divorce. FR 1 : un abandon, (acte de) divorce FR 2 : répudiation, divorce; rencontré: acte de divorce. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἀποστάσιον |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἀποστάσιον |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἀποστάσιον |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἀποστάσιον |
| BAILLY | bailly # ἀποστάσιον |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἀποστάσιον | nom,accusatif,neutre,singulier | objet d'apostasie | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
MATTHIEU 5 31 EL RO FR TE
Ἐρρέθη δέ· ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, δότω αὐτῇ ἀποστάσιον.(nom,accusatif,neutre,singulier)
Fut dit cependant· lequel le cas échéant que ait délié au loin la femme de lui, donne à elle objet d'apostasie.