ἀνάκρισις (anakrisis)
jugement de bas en haut
| Morphologie | Nom féminin |
| Origine | ἀνακρίνω |
| ἀνακρίνω | juger de bas en haut |
| Définition A | enquête haute, examiner, un examen. recherches préliminaires et légales nécessaires pour rassembler les éléments d'informations des juges |
| Définition B | ἀνάκρισις de ἀνακρίνω, une enquête (judiciaire) : examen. |
| Définition C | ἀνάκρισις : Anglais : examination -|- Français : examen ἀνάκρισις nom pl féminin acc epic doric ionic aeolic poetic |
| Définition D | ἀνάκρισις, εως, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : an examination EN 2 : judicial examination, preliminary inquiry. FR 1 : un examen FR 2 : examen judiciaire, enquête préliminaire. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἀνάκρισις |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἀνάκρισις |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἀνάκρισις |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἀνάκρισις |
| BAILLY | bailly # ἀνάκρισις |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἀνακρίσεως | nom,génitif,féminin,singulier | de jugement de bas en haut | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 25 26 EL RO FR TE
περὶ οὗ ἀσφαλές τι γράψαι τῷ κυρίῳ οὐκ ἔχω, διὸ προήγαγον αὐτὸν ἐφ᾽ ὑμῶν καὶ μάλιστα ἐπὶ σοῦ, βασιλεῦ Ἀγρίππα, ὅπως τῆς ἀνακρίσεως(nom,génitif,féminin,singulier) γενομένης σχῶ τί γράψω·
autour de lequel sécurisant un quelconque grapher à le à Maître non j'ai, par le fait de cela je menai devant lui sur de vous et surtout sur de toi, roi Agrippa, de telle manière que de la de jugement de bas en haut de se ayante devenue que j'aie eu un quelconque que j'aie graphé·