ἀλλαχοῦ (allachoy)
ailleurs
| Morphologie | Adverbe |
| Origine | Voir ἀλλαχόθεν |
| ἀλλαχόθεν | d'ailleurs |
| Définition A | ailleurs, ailleurs |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἀλλαχοῦ |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἀλλαχοῦ |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἀλλαχοῦ |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἀλλαχοῦ |
| BAILLY | bailly # ἀλλαχοῦ |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἀλλαχοῦ | adverbe | ailleurs | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
MARC 1 38 EL RO FR TE
καὶ λέγει αὐτοῖς· ἄγωμεν ἀλλαχοῦ(adverbe) εἰς τὰς ἐχομένας κωμοπόλεις, ἵνα καὶ ἐκεῖ κηρύξω· εἰς τοῦτο γὰρ ἐξῆλθον.
et dit à eux· que nous conduisions ailleurs envers les se ayantes villages-cités, afin que aussi là que j'aie annoncé· envers ce-ci car je sortis.