ἀδίκως (adikôs)
injustement
Morphologie | Adverbe |
Origine | ἄδικος |
ἄδικος | injuste, injustes |
Définition A | injustement, injustement, lorsqu'on n'a pas commis de faute |
Définition B | Adverbe de ἀδίκως de ἄδικος, injustement : injustement. |
Définition C | ἄδικος : Anglais : wrongdoing, unrighteous, unjust -|- Français : actes répréhensibles, injustes, injustes ἀδίκως adverbe |
Définition D | ἀδίκως : Adverbe EN 1 : unjustly EN 2 : unjustly, undeservedly. FR 1 : injustement FR 2 : injustement, injustement. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἀδίκως |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἀδίκως |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἀδίκως |
MULTI GREEK | lsj.gr # ἀδίκως |
BAILLY | bailly # ἀδίκως |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
ἀδίκως | adverbe | injustement | 1 |
TOTAL | 1 |
1PIERRE 2 19 EL RO FR TE
τοῦτο γὰρ χάρις, εἰ διὰ συνείδησιν θεοῦ ὑποφέρει τις λύπας πάσχων ἀδίκως.(adverbe)
ce-ci car grâce, si par le fait de conscience de Dieu supporte un quelconque tristesses souffrant injustement.