ἀγκάλη (agkalê)
bras courbés
| Morphologie | Nom féminin |
| Origine | agkos (un pli) |
| Définition A | bras recourbé, la courbe ou l'angle intérieur du bras, le bras plié quelque chose d'enfermé, comme les bras de la mer, etc |
| Définition B | ἀγκάλη d'agkos (un virage, "un mal"), un bras (comme courbé) : bras. |
| Définition C | ἀγκάλη : Anglais : bent arm, -|- Français : bras plié, ἀγκάλη nom sg féminin voc attic epic ionic ἀνακαλέω : Anglais : call up -|- Français : appeler ἀγκάλη verbe 3rd sg imperf ind act doric aeolic poetic contr unaugmented apocope |
| Définition D | ἀγκάλη, ης, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : the bent arm EN 2 : an arm, especially as bent to receive a burden. FR 1 : le bras plié FR 2 : un bras, surtout plié pour recevoir un fardeau. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἀγκάλη |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἀγκάλη |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἀγκάλη |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἀγκάλη |
| BAILLY | bailly # ἀγκάλη |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἀγκάλας | nom,accusatif,féminin,pluriel | bras courbés | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
LUC 2 28 EL RO FR TE
καὶ αὐτὸς ἐδέξατο αὐτὸ εἰς τὰς ἀγκάλας(nom,accusatif,féminin,pluriel) καὶ εὐλόγησεν τὸν θεὸν καὶ εἶπεν·
et lui se accepta lui envers les bras courbés et élogia le Dieu et dit·