χόρτασμα (chortasma)
fourrages
Morphologie | Nom neutre |
Origine | χορτάζω |
χορτάζω | fourrager |
Définition A | fourrage, pâture, fourrage pour animaux. nourriture, légumes de consommation, pour hommes ou troupeaux |
Définition B | χόρτασμα de χορτάζω, fourrage, c-à-d nourriture : subsistance. |
Définition C | χόρτασμα : Anglais : fodder, forage, -|- Français : fourrage, fourrage, χόρτασμα nom sg neut acc |
Définition D | χόρτασμα, ατος, τό : Nom, Neuter EN 1 : fodder EN 2 : food, sustenance, provision. FR 1 : fourrage FR 2 : nourriture, subsistance, approvisionnement. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/χόρτασμα |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/χόρτασμα |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/χόρτασμα |
MULTI GREEK | lsj.gr # χόρτασμα |
BAILLY | bailly # χόρτασμα |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
χορτάσματα | nom,accusatif,neutre,pluriel | fourrages | 1 |
TOTAL | 1 |
ACTES 7 11 EL RO FR TE
ἦλθεν δὲ λιμὸς ἐφ᾽ ὅλην τὴν Αἴγυπτον καὶ Χανάαν καὶ θλῖψις μεγάλη, καὶ οὐχ εὑρίσκον χορτάσματα(nom,accusatif,neutre,pluriel) οἱ πατέρες ἡμῶν.
vint cependant famine sur toute entière la Égypte et Canaan et oppression grande, et non trouvaient fourrages les pères de nous.