χορός (choros)
choeurs
Morphologie | Nom masculin |
Origine | Dérivation incertaine |
Définition A | choeur, un groupe (de danseurs et chanteurs), une danse circulaire, des danses |
Définition B | χορός de dérivation incertaine, un anneau, c-à-d ronde ("chœur" : danse. |
Définition C | χορός : Anglais : dance, -|- Français : Danse, χορός nom sg masculin nom |
Définition D | χορός, οῦ, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : a dance, chorus EN 2 : a dance, dancing. FR 1 : une danse, un chœur FR 2 : une danse, la danse. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/χορός |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/χορός |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/χορός |
MULTI GREEK | lsj.gr # χορός |
BAILLY | bailly # χορός |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
χορῶν | nom,génitif,masculin,pluriel | de choeurs | 1 |
TOTAL | 1 |
LUC 15 25 EL RO FR TE
Ἦν δὲ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ὁ πρεσβύτερος ἐν ἀγρῷ· καὶ ὡς ἐρχόμενος ἤγγισεν τῇ οἰκίᾳ, ἤκουσεν συμφωνίας καὶ χορῶν,(nom,génitif,masculin,pluriel)
Était cependant le fils de lui le plus ancien en à champ· et comme se venant approcha à la à maison d'habitation, écouta de symphonie et de choeurs,