φιλονεικία (philoneikia)
affection au conflit
| Morphologie | Nom féminin |
| Origine | φιλόνεικος |
| φιλόνεικος | ami du conflit |
| Définition A | affection au conflit, amité du conflit, contestation, amour de la lutte, empressement à lutter. dispute, lutte. dans un bon sens : émulation |
| Définition B | φιλονεικία de φιλόνεικος, fait d'être querelleur, c-à-d une dispute : conflit. |
| Définition C | φιλονεικία : Anglais : love of strife, eager rivalry, contentiousness, party-spirit -|- Français : amour des conflits, rivalité ardente, contentieux, esprit de fête φιλονεικία nom sg féminin voc attic doric aeolic |
| Définition D | φιλονεικία, ας, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : love of strife EN 2 : love of dispute, contention. FR 1 : amour des conflits FR 2 : amour de la dispute, de la dispute. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/φιλονεικία |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/φιλονεικία |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/φιλονεικία |
| MULTI GREEK | lsj.gr # φιλονεικία |
| BAILLY | bailly # φιλονεικία |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| φιλονεικία | nom,nominatif,féminin,singulier | affection au conflit | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
LUC 22 24 EL RO FR TE
Ἐγένετο δὲ καὶ φιλονεικία(nom,nominatif,féminin,singulier) ἐν αὐτοῖς, τὸ τίς αὐτῶν δοκεῖ εἶναι μείζων.
Se devint cependant aussi affection au conflit en à eux, ce quel de eux estime être plus grand.