Φιλόλογος (PHilologos)
Philologue
| Morphologie | Nom propre masculin |
| Origine | φίλος et λόγος |
| φίλος | ami, amis, amie, amies |
| λόγος | discours |
| Définition A | Philologue, Philologue = "amateur de paroles, de savoir" un chrétien de Rome que Paul salue dans l'épître aux Romains |
| Définition B | Φιλόλογος de φίλος et de λόγος, affectueux de mots, c-à-d bavard (ergoteur, appris, "philologique"), Philologus, un chrétien : Philologus. |
| Définition C | φιλόλογος : Anglais : fond of words, talkative, -|- Français : amoureux des mots, bavard, φιλόλογος adjectif sg masculin nom |
| Définition D | Φιλόλογος, ου, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : "student, scholar", Philologus, a Christian EN 2 : Philologus, a Roman Christian. FR 1 : "étudiant, érudit", Philologus, un chrétien FR 2 : Philologus, un chrétien romain. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Φιλόλογος |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Φιλόλογος |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Φιλόλογος |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Φιλόλογος |
| BAILLY | bailly # Φιλόλογος |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| φιλόλογον | nom,accusatif,masculin,singulier | philologue | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ROMAINS 16 15 EL RO FR TE
ἀσπάσασθε Φιλόλογον(nom,accusatif,masculin,singulier) καὶ Ἰουλίαν, Νηρέα καὶ τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ, καὶ Ὀλυμπᾶν καὶ τοὺς σὺν αὐτοῖς πάντας ἁγίους.
que vous vous saluez Philologue et Ioulia, Nereus et la soeur de lui, et Olympas et les avec à eux tous saints.