τόξον (tokson)
arc
| Morphologie | Nom neutre |
| Origine | τίκτω |
| τίκτω | enfanter |
| Définition A | arc, un arc |
| Définition B | τόξον de la base de τίκτω, un arc (apparemment comme le tissu le plus simple) : arc. |
| Définition C | τόξον : Anglais : bow, -|- Français : arc, τόξον nom sg neut voc |
| Définition D | τόξον, ου, τό : Nom, Neuter EN 1 : a bow EN 2 : a bow. FR 1 : Un arc FR 2 : Un arc. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/τόξον |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/τόξον |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/τόξον |
| MULTI GREEK | lsj.gr # τόξον |
| BAILLY | bailly # τόξον |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| τόξον | nom,accusatif,neutre,singulier | arc | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
APOCALYPSE 6 2 EL RO FR TE
καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ ἵππος λευκός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ᾽ αὐτὸν ἔχων τόξον(nom,accusatif,neutre,singulier) καὶ ἐδόθη αὐτῷ στέφανος καὶ ἐξῆλθεν νικῶν καὶ ἵνα νικήσῃ.
et je vis, et voici cheval blanc, et celui étant assis sur lui ayant arc et fut donné à lui couronne et sortit vainquant et afin que que ait vaincu.