τεφρόω (tephroô)
réduire en cendres
Morphologie | Verbe |
Origine | tephra (cendres) |
Définition A | réduire en cendres,réduit en cendres, reduire en cendres |
Définition B | τεφρόω de tephra (cendres), incinérer, c-à-d consommer : tournez aux cendres. |
Définition C | τεφρόω : Anglais : burn to ashes -|- Français : brûler en cendres τεφρόω verbe 1st sg pres ind act epic parad_form |
Définition D | τεφρόω : Verbe EN 1 : to burn to ashes EN 2 : I reduce to ashes, consume, destroy. FR 1 : brûler en cendres FR 2 : Je réduis en cendres, consomme, détruis. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/τεφρόω |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/τεφρόω |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/τεφρόω |
MULTI GREEK | lsj.gr # τεφρόω |
BAILLY | bailly # τεφρόω |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
τεφρώσας | verbe,participe,aoriste,actif,nominatif,masculin,singulier | ayant réduit en cendres | 1 |
TOTAL | 1 |
2PIERRE 2 6 EL RO FR TE
καὶ πόλεις Σοδόμων καὶ Γομόρρας τεφρώσας(verbe,participe,aoriste,actif,nominatif,masculin,singulier) καταστροφῇ κατέκρινεν ὑπόδειγμα μελλόντων ἀσεβέσιν τεθεικὼς
et cités de Sodomas et de Gomorras ayant réduit en cendres à catastrophe jugea contre sous-échantillon de imminants à impies ayant posé