σύνεἶμι (syneimi)
aller ensemble
| Morphologie | Verbe |
| Origine | σύν et eimi (aller) |
| σύν | avec |
| Définition A | aller ensemble, aller avec |
| Définition B | σύνειμι de σύν et d'eimi (pour aller), se réunir : se réunir. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/σύνεἶμι |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/σύνεἶμι |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/σύνεἶμι |
| MULTI GREEK | lsj.gr # σύνεἶμι |
| BAILLY | bailly # σύνεἶμι |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| συνιόντος | verbe,participe,présent,actif,génitif,masculin,singulier | de allant ensemble | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
LUC 8 4 EL RO FR TE
Συνιόντος(verbe,participe,présent,actif,génitif,masculin,singulier) δὲ ὄχλου πολλοῦ καὶ τῶν κατὰ πόλιν ἐπιπορευομένων πρὸς αὐτὸν εἶπεν διὰ παραβολῆς·
de Allant ensemble cependant de foule de nombreux et de ceux selon cité de se allants en plus vers lui dit par de parabole·